Artikulasi peraturan Kalkulus kecuaian

Undag-undang menyatakan:

[T]he owner's duty, as in other similar situations, to provide against resulting injuries is a function of three variables: (1) The probability that she will break away; (2) the gravity of the resulting injury, if she does; (3) the burden of adequate precautions.

Terjemahan:

Kewajipan pemilik, seperti dalam situasi lain yang serupa, untuk menyediakan terhadap kecederaan yang terhasil adalah fungsi tiga pembolehubah: (1) Kebarangkalian bahawa dia akan melepaskan diri; (2) berat kecederaan yang terhasil, jika dia melakukannya; (3) beban langkah berjaga-jaga yang mencukupi.

Hubungan ini telah diformalkan dalam sebuah persamaan oleh sekolah undang-undang dan ekonomi seperti berikut: sesuatu perbuatan melanggar kewajipan penjagaan jika:

P L > B {\displaystyle PL>B}

di mana B ialah kos (beban) untuk mengambil langkah berjaga-jaga, dan P ialah kebarangkalian kerugian (L). L ialah graviti kerugian. Produk P x L mestilah amaun yang lebih besar daripada B untuk mewujudkan kewajipan penjagaan sewajarnya bagi defendan.